嘉兴和风日语平湖校区

一、课程介绍

日语翻译班是博朗校区专项技能课程，专为想学习日语翻译、提升翻译能力的人群打造，核心是“实操为主、精准提升、贴合实用”。

二、核心特色

1. 实操性强，全程以翻译练习为主，每节课都有针对性实操训练，从词汇、句子到篇章逐步提升，让学员在练习中掌握翻译技巧；
2. 双向互译兼顾，重点讲解日译汉、汉译日双向翻译技巧，不偏向单一方向，满足学员多样化翻译需求；
3. 针对性纠错，老师逐一批改学员翻译作业，精准指出翻译误区、语法错误和表达不恰当的地方，结合案例讲解优化方法；
4. 贴合多元需求，兼顾实用翻译和应试翻译，同时融入日本文化背景讲解，避免因文化差异导致翻译偏差；
5. 配备专属翻译素材和真题，助力学员提升翻译精准度。

三、师资力量

1. 选用擅长日语翻译教学的资深老师，有多年翻译教学和实操经验，熟悉日汉互译技巧，了解不同场景的翻译规范，能精准对接学员翻译提升需求；
2. 师资团队包含留学归国老师和资深外教，日语和中文功底扎实，发音标准，擅长用通俗的方式拆解翻译技巧，结合具体案例和实操练习讲解；
3. 老师耐心负责，课后及时解答学员翻译相关疑问，定期开展翻译复盘，分享翻译实操经验，助力学员快速提升翻译能力。

四、时间安排

1. 灵活适配学员学习节奏，周一至周日早、中、晚均有授课班次，可自由选择；
2. 开设全日制、业余制班次，全日制适合集中提升翻译能力，业余制适合边工作、边学习的学员；
3. 线上线下可灵活切换，直播课程支持录播回放，方便学员利用碎片化时间复习翻译技巧、练习翻译素材；
4. 定期开展翻译实操集训，集中提升学员翻译能力；
5. 课后布置针对性翻译作业，老师逐一批改，及时反馈优化建议。